Pompy tłokowe z obiegiem otwartym a pompy z obiegiem zamkniętym

 Sep 23, 2026

 Zostaw wiadomość

 

Pierwszą kwestią przy wyborze pompy tłokowej jest to, dokąd olej trafia po opuszczeniu siłownika. wobwód otwarty, pompa pobiera olej ze zbiornika, a olej powrotny siłownika przepływa z powrotem do tego zbiornika. wobwód zamknięty, pompa i silnik hydrauliczny tworzą pętlę roboczą: większość oleju powrotnego wraca bezpośrednio do pompy. Oddzielne zasilanie zastępuje wycieki i wspiera kondycjonowanie pętli. Te różne ścieżki oleju wpływają na pompę, elementy sterujące, układ chłodzenia i specyfikację wymiany. (HAWE Hydraulik; Danfoss)

Żadna etykieta obwodu nie określa lepszej pompy dla każdej maszyny. Rozpocznij od funkcji, jaką pełni pompa, a następnie sprawdź, w jaki sposób cały obwód dostarcza olej, odwraca ruch i usuwa ciepło.

Open circuit vs closed circuit piston pump hydraulic system diagram with reservoir, actuator, hydraulic motor, return oil path, and charge supply

 

Przed porównaniem pomp należy prześledzić ścieżkę oleju

Uproszczona otwarta-ścieżka obwodu to:

Zbiornik → pompa tłokowa → zawór sterujący → siłownik → zbiornik

Pompa pobiera zasilanie ze zbiornika. Zawory kierunkowe mogą kierować swoją moc wyjściową do cylindra lub silnika, a jedna pompa może realizować wiele funkcji roboczych, jeśli układ sterowania jest do nich zaprojektowany. W obwodzie otwartym odwrócenie siłownika nie wymaga zmiany kierunku tłoczenia pompy; zawór kierunkowy może zmienić ścieżkę przepływu siłownika. (HAWE Hydraulik; Danfoss)

Uproszczony napęd z obwodem zamkniętym-to:

 

Closed-loop hydraulic system diagram showing reversible piston pump, hydraulic motor, charge pump, and case drain lines

 

Główne porty pompy łączą się z portami silnika. Zmiana kąta tarczy sterującej w stosunku do położenia neutralnego może odwrócić główny przepływ i obroty silnika. Pętla nadal wymaga połączenia ze zbiornikiem: konstrukcja-zamkniętego obwodu firmy Danfoss wykorzystuje pompę ładującą do uzupełniania, chłodzenia oleju i przepływu sterującego, a dreny obudowy i wymiennik ciepła znajdują się poza główną pętlą roboczą. Powyższy rysunek stanowi pomoc w doborze przewodów, a nie schemat instalacji. (Danfoss)

 

To rozróżnienie stanowi pierwszą kontrolę wymiany. Pompy z wlotem-zasilanym ze zbiornika i jednym wylotem systemu nie można traktować jako zamiennej z pompą rewersyjną, której dwa główne przyłącza tworzą pętlę hydrostatyczną. Samo dopasowanie przemieszczenia lub wymiarów montażowych nie rozwiązuje różnicy w obwodach.

 

Dopasuj obwód do pracy maszyny

 

Wymagania maszynowe Punkt wyjścia Co jeszcze wymaga sprawdzenia
Kilka cylindrów-lub silników sterowanych zaworami ma wspólne zasilanie Obwód otwarty Wymagany przepływ przez jednoczesne funkcje, układ zaworów, sterowanie pompą i-kondycjonowanie oleju powrotnego
Dedykowany silnik musi poruszać się w obu kierunkach poprzez przekładnię hydrostatyczną Obwód zamknięty Odwracalne sterowanie pompą, zasilanie wsadem, ochrona pętli, płukanie i chłodzenie
Silnik pracuje głównie w jednym kierunku Wybierz spośród pełnego cyklu pracy Wymagana kontrola prędkości, zachowanie podczas zatrzymywania lub hamowania, odprowadzanie ciepła i wszelkie inne funkcje wspólne dla pompy

 

Pierwsze dwa punkty początkowe są zgodne z układem obwodów udokumentowanym przez producentów pomp: pompa z obiegiem-otwartym może spełniać wiele funkcji roboczych, natomiast pompa tłokowa z odwracalnym-obiegiem zamkniętym może sterować kierunkiem silnika hydrostatycznego poprzez zmianę wydajności pompy. Trzeci przypadek wymaga więcej informacji, ponieważ sam obrót silnika nie identyfikuje obwodu. (Danfoss, otwórz-sterowniki obwodu; Danfoss, pompy-o obiegu zamkniętym)

Rozważmy maszynę z cylindrami podnoszącymi i pozycjonującymi obsługiwanymi przez zespół zaworów. Ścieżka oleju i potrzeba rozdzielenia przepływu pomiędzy funkcjami wskazują-zasilanie w obwodzie otwartym. Sterowanie pompą nadal ma znaczenie: Danfoss opisuje regulatory obwodu z-kompensacją ciśnienia i-wykrywaniem otwarcia-obwodu, które zmieniają moc pompy w odpowiedzi na wymagania systemu. Dlatego „obieg otwarty” nie oznacza „stałego przepływu przez cały czas”. (Danfoss)

W przypadku dedykowanego dwukierunkowego napędu jazdy odpowiedni-układ z obwodem zamkniętym może być odpowiedni, ponieważ pompa może zmieniać kierunek silnika poprzez sterowanie przemieszczeniem. Decyzja ta uwzględnia także w specyfikacji wymagania dotyczące-ciśnienia ładowania, wycieków, chłodzenia i kontroli. Zapytanie o wymianę, które podaje jedynie pojemność pompy głównej, pozostawia te wymagania nierozstrzygnięte. (Danfoss)

W przypadku silnika przenośnika lub wentylatora, który pracuje głównie w jedną stronę, zapytaj, w jaki sposób kontrolowana jest prędkość i co dzieje się podczas zatrzymywania, przekroczenia prędkości lub nietypowych warunków obciążenia. Przed wyciągnięciem wniosków dotyczących wydajności lub kosztów sprawdź cały cykl operacyjny. Straty na zaworach, straty w pompach i silnikach, przepływ ładunku i zapotrzebowanie na chłodzenie należą do różnych części systemu; nazwa obwodu sama w sobie nie określa ilościowo żadnego z nich.

 

Trzymaj „zamknięte centrum” oddzielnie od „obiegu zamkniętego”

 

A zamknięty-zawór środkowyopisuje działanie zaworu kierunkowego w położeniu neutralnym. Aobwód zamkniętyopisuje, dokąd trafia olej powrotny siłownika. Pompa tłokowa z obiegiem otwartym-może pracować z zamkniętym-środkowym zaworem sterującym; Danfoss dokumentuje przykłady-kompensacji ciśnienia i-wykrywania obciążenia. Dlatego też informacja o „zamkniętym środku” w specyfikacji zaworu nie jest wystarczającym dowodem na to, że maszyna potrzebuje pompy z obiegiem-zamkniętym. (Danfoss)

Kiedy rysunek lub lista części używa słowaZamknięte, podążaj za przewodami olejowymi. Jeśli olej powrotny z siłownika dotrze do zbiornika, zanim pompa go ponownie pobierze, należy sklasyfikować tę ścieżkę roboczą jako obwód otwarty. Jeśli silnik zwraca swój główny przepływ bezpośrednio do otworu pompy, sprawdź go jako napęd z-obwodem zamkniętym i zidentyfikuj jego oddzielne ścieżki ładowania i{3}}drenu obudowy. (HAWE Hydraulik; Danfoss)

 

Open-circuit axial piston variable pump with splined shaft and pressure control valve

 

Sprawdź obwód pomocniczy, a nie tylko pompę główną

 

W przypadku obwodu otwartego sprawdź, w jaki sposób zbiornik zasila wlot pompy oraz w jaki sposób olej powrotny jest filtrowany i chłodzony. Wybrane sterowanie pompą musi także pasować do zaworów maszyny. Na przykład sterowanie obwodem firmy Danfoss z-wykrywaniem otwarcia-obwodu wykorzystuje sygnał z kompatybilnego zaworu regulacyjnego w celu dostosowania przepływu do zapotrzebowania. Zastąpienie pompy innym układem sterowania może zmienić zachowanie całego układu hydraulicznego, nawet jeśli pasuje interfejs mechaniczny. (Danfoss)

 

W obwodzie zamkniętym sprawdź ścieżkę ładowania i sposób wymiany gorącego oleju w pętli roboczej. Danfoss identyfikuje zintegrowaną pompę zasilającą w swoich pompach-z obiegiem zamkniętym serii 90 oraz opcjonalną funkcję płukania-pętli silnika. Są to udokumentowane cechy tej rodziny produktów, a nie dowód, że każda-pompa z obiegiem zamkniętym ma tę samą konfigurację. Obowiązująca dokumentacja pompy i silnika musi określać faktyczny sposób ładowania, filtracji, płukania i chłodzenia. (Danfoss)

Twierdzenia dotyczące ciśnienia i wydajności również wymagają dowodów-specyficznych dla produktu. Nie należy przenosić wartości znamionowych z jednej rodziny pomp lub przykładu obwodu na proponowaną wymianę. Potwierdź dozwolone warunki pracy w arkuszu danych dla dokładnej konfiguracji, a następnie oceń obciążenie i cykl pracy maszyny w oparciu o ten dokument.

 

Określ zamiennik, który można sprawdzić

 

Przydatne żądanie wymiany umożliwia dostawcy porównanie zainstalowanej jednostki z proponowaną jednostką pole po polu. Zbierać:

 

1 Dowód obwodu:schemat hydrauliczny lub wyraźne fotografie przedstawiające połączenia pompy, silnik lub zespół zaworów, drogę zasilania i powrotu zbiornika.
2 Identyfikacja pompy:pełny kod modelu, zdjęcie tabliczki znamionowej, serię i wszelką dostępną oryginalną dokumentację.
3 Wymagania robocze:funkcję maszyny, kierunek działania, wymagany przepływ lub przemieszczenie, ciśnienie robocze, prędkość wejściową i cykl pracy.
4 Sterowanie i ścieżki pomocnicze:typ i sygnał sterowania, układ ładowania, jeśli ma to zastosowanie, przyłącze-odpływu obudowy, elementy filtrujące i chłodzące.
5 Interfejsy mechaniczne:obrót wejściowy, wał, kołnierz montażowy, lokalizacja portów i dostępna przestrzeń montażowa.
6 Nierozwiązane różnice:jakiekolwiek pole lub połączenie, do którego nie pasuje proponowany zamiennik, należy sprawdzić pisemnie przed złożeniem zamówienia.

 

Wartość pełnego kodu modelu jest szczególnie wyraźna w przypadku pomp-o obiegu zamkniętym. Firma hydrauliczna SheungchakOdniesienie do kodu modelu A4VG-wyjaśnia, dlaczego krótkie oznaczenie rodziny-i-rozmiaru nie może zapewnić pełnej konfiguracji sterowania i interfejsu. Interpretując ten kod, należy skorzystać z dokumentu odpowiadającego serii i regionowi zainstalowanej pompy.

 

Po zapoznaniu się z obwodem i konfiguracją należy zapoznać się z odpowiednimi informacjamiasortyment hydraulicznych pomp tłokowychdla odpowiedniej rodziny produktów. Oferta obejmuje produkty przeznaczone do zastosowań-w obwodzie otwartym oraz produkty przeznaczone do napędów hydrostatycznych-w obwodzie zamkniętym. Dopasowanie kategorii jest punktem wyjścia; pełna specyfikacja określa, czy dana jednostka jest odpowiednia.

Aby uzyskać przegląd dotyczący wymiany, wyślij do firmy Sheungchak Hydraulic tabliczkę znamionową, rysunek obwodu i zakończone kontrole powyżej. Poproś o proponowaną konfigurację i pisemną listę wszelkich różnic, aby zespół inżynierów mógł ocenić zgodność przed zakupem.

Wyślij zapytanie
Wyślij zapytanie